Alice B. Toklas Allan Kaprow allocution animaux Antonin Artaud Ariane Mnouchkine Arnold Wesker Arthur Kopit Arthur Miller Ava Gardner avant-garde Bertold Brecht Bread and Puppet Theatre cadrage Carson McCullers cinéma Claude Régy Colette corps D.H. Lawrence Edward Albee Edward Bond Elia Kazan Eugene O'Neill Europe Ezra Pound Flannery O'Connor Franz Kafka Freud Georges Bataille Gertrude Stein Harold Pinter Henry James Herman Melville Hélène Cixous Jacques Derrida Jacques Roubaud James Joyce Jean-Michel Déprats Jean Genet Joe Chaikin John Cage langage Lewis Caroll Living Theatre Lucinda Childs Maeterlinck Marguerite Duras Maurice Blanchot Meredith Monk musique mythe Nathalie Sarraute Open Theatre Oscar Wilde Patrice Chéreau peinture Peter Brook Peter Handke portrait regard Revue ATLAS Revue Bref Revue Cahiers Renaud-Barrault Revue F magazine Revue française d'études américaines (RFEA) Revue Histoires d’elles Revue La Quinzaine Littéraire Revue Les Temps modernes Revue L’Avant-scène théâtre Revue Siècle 21 Revue Théatre/public Revue Théâtres Revue TransLittérature Richard Foreman Robert Wilson Roland Barthes Sam Shepard Samuel Beckett Shakespeare Sherwood Anderson silence Simone Benmussa T.S. Eliot Teatro Campesino Tennessee Williams théâtralité théâtre théâtre et cinéma Tom Stoppard Toni Morrison traduction Victor Hugo Virginia Woolf visible/invisible voix voyage Walter Benjamin Walt Whitman William Faulkner

A la découverte du site :
une petite sélection de textes

MCP excellait dans différents exercices :
le court (les compte-rendus de lecture pour la Quinzaine littéraire)
ou le long (la thèse et certains articles de 20 ou 30 pages) ;
le plus contraint (les articles pour L’Encyclopaedia Universalis ou les Notices pour la Pléiade)
ou le plus libre (Les Temps modernes, Cahiers Renaud Barrault, Théâtre/public, Sorcières).

Elle consacrait de nombreuses heures à la recherche de documentation, que ce soit pour sa thèse, des articles
(« François-Victor Hugo, traducteur de Shakespeare ») ou des textes plus personnels (« Au plaisir des catalogues »).

Elle a réussi, dans l’exercice académique de la thèse, à montrer toute son originalité de pensée et de ton,
ce que son directeur de thèse et les autres membres du jury n’ont pas manqué de souligner :
« écriture très personnelle », « lumineuse », » rigoureuse », « généreuse », « chaleureuse ».
André Bleikasten a dit :

On lui donne du Mondrian et elle en fait du Bonnard.

Une petite sélection

Voici un échantillon de textes relevant des différentes rubriques
(théâtre, littérature, traduction, féminisme, écrits personnels)
et reflétant la variété de contenus, de thèmes et de styles de l’oeuvre de MCP.