Étiquette : Bertold Brecht
-
American Avant-Garde in the 60’s 2
You may think that I insist too much on happenings, but I do it deliberately because I think they were so capital for an understanding of everything that has taken place in the American theatre in the 60s and later on. So, I go back to what I was discussing last time, the “action collage”…
-
Le nouveau théâtre américain et l’Europe
Cahiers Européens, 2/78, avril 1978. Sans doute faut-il dire un mot d’abord sur ce que l’on entend ici par « nouveau théâtre américain ». Nous voulons parler de ce mouvement qui, puissamment, a ébranlé, au cours des années soixante, la notion même de théâtre. Refusant tout cloisonnement entre des formes culturelles jusqu’alors distinctes telles que…
-
« Journal de Travail » de Bertolt Brecht
Tags Bertold BrechtThéâtres, n° 6, mars 1977. Voici enfin la parution en français, dans une traduction de Philippe Ivernel, du Journal de travail, qui couvre les années 1938 à 1955. Brecht devait mourir, on le sait, en 1956 à Berlin où il était retourné en 1948, après quinze ans d’exil. Le journal couvre dix ans de ces…
-
Le regard détonnant de Richard Foreman
Théâtres, 15 octobre 1976. Du 21 septembre au 7 octobre, Richard Foreman a présenté au théâtre des Bouffes du Nord Le Livre des Splendeurs, spectacle créé en français, car pour Foreman, le texte est aussi important que l’image. Ce qui avait dérouté au Récamier en 1973 (A Week Under The Influence) est maintenant reçu comme…
-
Les Voies de la création théâtrale
La Nouvelle Critique, n° 41, février 1971. Les Voies de la création théâtrale. Sous ce titre, l’équipe de Recherches théâtrales du C.N.R.S., sous la direction de Jean Jacquot, présente en deux volumes une importante contribution à l’histoire du théâtre de ces dernières années sous forme de deux séries d’études consacrées aux œuvres les plus marquantes,…
Marie-Claire Pasquier - 1933-2023 - Écrits, traductions, cours 