Étiquette : Edward Bond
-
Les affinités électives
Claude Régy – Les voies de la création théâtrale, éditions du CNRS, juin 2008. Chaque atome de silence Est la chance d’un fruit mûr ! Viendra l’heureuse surprise… Paul Valéry, Charmes (1922) On entend parler aujourd’hui, parfois, de « patrimoine immatériel ». Je voudrais retenir cette expression pour le fil conducteur qui, invisible, donne sa cohérence,…
-
Edward Bond, notre contemporain
Mac 94, n°9, « Spécial Edward Bond », 1985. La roue tourne et voici bientôt un quart de siècle qu’Edward Bond impose sur la scène anglaise et ailleurs, année après année, son univers dramatique : un univers compact, dépouillé, cimenté d’images fortes, ou même choquantes, un univers qui nous force à regarder autrement, avec plus de lucidité…
-
Chants d’expérience, chants d’innocence : le théâtre d’Arnold Wesker de 1974 à 1981
Études anglaises, T. XXXVI, n° 2-3, 1983. En 1967, Wesker avait intitulé une de ses conférences : « Le Théâtre, pourquoi ? » [1]. C’est une bonne question préalable, que je reprendrai ici à mon compte sous la forme « Pourquoi le théâtre de Wesker ? » Pourquoi, si l’on s’interroge sur ce qu’est devenu…
-
Le théâtre anglais dans les années soixante
Quelques noms, quelques dates. En France, les choses ont commencé à bouger bien plus tôt, pour ce qui est de ce que Geneviève Serreau devait appeler « le nouveau théâtre » : Ionesco, Adamov, Beckett, Genet, du côté des auteurs dramatiques, Roger Blin, Planchon, Jean-Marie Serreau, du côté des metteurs en scène. Les Bonnes avaient été montées…
-
Edward Bond
Tags Edward BondEncyclopedia Universalis, 1979. Depuis sa première pièce, The Pope’s Wedding, Edward Bond s’est peu à peu imposé comme l’un des auteurs dramatiques les plus importants de sa génération. Depuis la seconde, Sauvés (Saved), qui lui valut en 1965 les foudres de la censure, sa production n’a cessé de se développer dans des directions très…
-
L’oeuvre d’Edward Bond
Tags Edward BondDepuis sa première pièce, The Pope’s Wedding, Edward Bond s’est peu à peu imposé comme l’un des auteurs dramatiques les plus importants de sa génération. Depuis la seconde, Sauvés (Saved) qui lui valut en 1965 les foudres de la censure, sa production n’a cessé de se développer dans des directions très diverses : plus d’une…
-
« Lear » d’Edward Bond
La Quinzaine littéraire, n° 221, 16-30 novembre 1975. Article de Simone Benmussa et Marie-Claire Pasquier Lear : traduction de Simone Benmussa et Marie-Claire Pasquier – Editions Christian BourgoisMise en scène de Patrice Chéreau (T.N.P. – Odéon) La pièce d’Edward Bond, Lear, est bâtie non sur l’ambiguïté mais sur la multiplicité des niveaux : ce qui…
-
Lecture de « Saved » d’Edward Bond
Bref, n° 144, décembre 1971. Structure dramatique de Sauvés Ce n’est pas tant le côté visionnaire de Bond qui frappe, dans Saved, que sa lucidité glacée qui s’attaque avec une précision clinique, comme le soulignait son metteur en scène Gaskill, à cette aliénation qu’il dénonce. Et, au moins autant que de la justesse de son…
-
« Saved » d’Edward Bond
Bref, décembre 1971. Texte français de Céline Rodes et Emmanuèle de Lesseps – Travail vocal de Michel Puig – Décor et costumes de Jacques Le Marquet – Mise en scène de Claude Régy Un auteur dramatique se tient, par la force des choses, à une distance au moins double par rapport à son œuvre. D’une…
-
Présentation de « Saved » d’Edward Bond
Bref, n° 142, octobre 1971. Après Early Morning présenté en 1970 au Festival d’Avignon puis dans la grande salle du Palais de Chaillot, le T.N.P. inscrit à nouveau Edward Bond à son répertoire avec Sauvés (Saved). Cette pièce, la seconde d’Edward Bond, fut présentée en 1965 au Royal Court et provoqua un scandale. Il y…
Marie-Claire Pasquier - 1933-2023 - Écrits, traductions, cours 