Étiquette : Oscar Wilde
-
Une tragédie florentine
Tags Oscar WildeOscar Wilde, La Pléiade, Gallimard, 1996 Le 25 septembre 1896, de la prison de Reading, Wilde écrivait à son ami More Adey : « J’ai tenté de me remémorer la Tragédie florentine pour l’écrire ; mais je ne m’en rappelle que des bribes et constate que je ne puis inventer. Le silence, la solitude totale, l’isolement…
-
« L’Importance d’être constant » : Eloge du frivole
L’Avant-scène théâtre, n° 981, « Oscar Wilde », 1er janvier 1996. L’Importance d’être constant est la dernière des quatre grandes comédies contemporaines d’Oscar Wilde : « contemporaines » par opposition à ses pièces historiques, telles que La Duchesse de Padoue, ou Salomé. C’est aussi sa pièce la plus célèbre, et, avec Le Portrait de Dorian Gray, l’œuvre…
-
Nabokov avant Nabokov
La Quinzaine littéraire, n° 571, 1er-15 février 1991. Vladimir Nabokov, La Vénitienne et autres nouvelles, traduit du russe par Bernard Kreise, précédé de « Le rire et les rêves » et « Bois laqué » traduits de l’anglais par Gilles Barbedette – Gallimard. On se souvient du bonheur qu’il y avait eu pour nous, jadis,…
Marie-Claire Pasquier - 1933-2023 - Écrits, traductions, cours 