Étiquette : Washington Irving
-
Le conte fantastique américain 1
Je voudrais commencer par dire pourquoi il m’a paru intéressant de parler du Conte Fantastique dans la littérature américaine. Nous connaissons mieux la littérature américaine moderne, l’influence du cinéma sur le roman, et nous connaissons peut-être moins bien la littérature du XIXe siècle, qui est soit encore tournée vers l’Europe, soit cherchant ses racines américaines.…
-
Une réalité subtilement décalée
La Quinzaine littéraire, n° 516, 16-30 septembre 1988. Thornton Wilder, Mr. North, traduit de l’américain par Eric Chédaille – Presses de la Renaissance. Dans un coin de la couverture, en triangle, une photo : devant une demeure d’allure patricienne, avec ses colonnes blanches et son fronton néo-classique, un jeune homme tout de blanc vêtu, avec…
